Jedna od vodećih američkih medijskih kuća ESPN, prilično je iznervirala Hrvatsku zbog postera posvećenog Svetskom prvenstvu gde su "Vatreni" predstavljeni delimično na ćirilici.
Na atraktivnoj ilustraciji nalaze se likovi Luke Modrića i Marija Mandžukića, a na vrhu je ispisan nadimak ekipe "Vatreni" sa nekoliko ćiriličnih slova. Zbog toga su negodovali hrvatski navijači, a potom je i Hrvatski fudbalski savez (HNS) uputio protest ESPN-u u kojem stoji da je "takav poster neprihvatljiv Hrvatima i Hrvatskom fudbalskom savezu".
Nakon ovog protesta ESPN je promenio izgled plakata.
EPSN je slično uradio i sa posterom Bosne i Hercegovine, gde je reč "Zmajevi" (Dragons) napisana i na latinici i na ćirilici. Fudbalski savez BiH za sada se nije žalio. Pogledajte OVDE postere svih ostalih selekcija.