Jovan Ćirilov, umetnički direktor i selektor najznačajnijeg pozorišnog festivala Bitef, dramaturg, teatrolog, diplomirani filozof, bivši upravnik JDP, prevodilac, autor rečnika i antologija, preminuo je 16. novembra u Beogradu. Ovako je pre dva meseca odgovarao na sasvim lična pitanja.
Koja je vaša predstava o savršenoj sreći?
U ovom nesavršenom svetu sa sumnjivom vrstom živih bića kakvo je homo sapiens, samo budala može verovati u savršenu sreću. Osećanje sreće u životu sam iskusio retko, i to samo kao kratke proplamsaje neke miline u trajanju od nekoliko sekundi, čak i zbog nekih na izgled beznačajnih razloga.
Koji je vaš najveći strah?
Plašim se da ne uobrazim da se ničega u životu ne plašim.
S kojom istorijskom figurom se identifikujete?
Ne smatram sebe figurom u istorijskim razmerama. Pa o tome nisam ni razmišljao. Čak i samom sebi ne bih priznao da sam neka istorijska ličnost.
Kojoj živoj osobi se najviše divite?
Sebi, da već tako dugo živim.
Koja je vaša osobina koju ne podnosite kod sebe?
Tolerancija. A nedavno sam otkrio još tačniju formulaciju po kojoj je i moja najbolja i najgora osobina ista - tolerancija. Dakle, nije jedan ključ za sve brave.
Koja je vaša najveća ekstravagancija?
Da nešto što većina smatra ekstravagancijom, ja kod sebe to ne smatram kao ekstravaganciju već moju sasim normalnu osobinu.
Koje je vaše omiljeno putovanje?
Poseta jednom skrajnutom Islandu, sa mnogo divnih umetnika i blagih ljudi u surovoj klimi dugih neprekidnih noći.
Koju (svoju) osobinu ličnosti smatrate najprecenjenijom?
Imidž sveznalice.
U kojim prilikama lažete?
Kad kažem da nikada ne lažem.
Šta ne volite u svom fizičkom izgledu?
Ne bavim se više time. Mada nije prijatno pogledati nekada svežu i zategnutu kožu, sada smežuranu na nekom meni nepoznatom skeletu, a koji sam, moram priznati, izgleda ipak ja.
Koje reči ili rečenice prečesto koristite?
Mislim da se mnogo ne ponavljam.
Koje je vaše najveće kajanje?
Mrzim kajanje kao životni stav. Nemoj se kajati, zaboga, nego popravi u sadašnjosti ono zbog čega bi se sutra možda mogao pokajati.
Ko je ljubav vašeg života?
Ipak moja prva gimnazijska ljubav, pokojna Maja. Bili smo prijatelji i kada smo se razveli. A razveli smo se kada smo shvatili da nismo više jedno drugom erotični.
Gde ste i kada bili najsrećniji?
Rekoh da se ne bih tako lako igrao pojmom sreće. A dobro sam se osećao jednom na dalekim Havajima, uoči neke nove godine, kada nikoga nisam znao niti je mene neko znao na tom mestu na stotine kilometara u krug.
Koji talenat biste voleli da imate?
Da vladam bar jednim instrumentom, kako bih mogao svirati mog omiljenog Mocarta.
Kako se trenutno osećate?
Trudim se da me ne brinu godine koje čovek ipak mora da oseti.
Šta smatrate svojim najvećim uspehom?
Najpre što sam sa Mirom Trailović učestvovao u osnivanju i koncipiranju Bitefa, a onda što sam ga, uprkos burnim godinama sa mnogo istorije na malo prostora, sa svojim kolegama, sačuvao.
Ako biste se posle smrti vratili na ovaj svet kao osoba ili kao predmet, šta biste bili?
Pored sve želje da odgovorim na sva pitanja, na ovo zaista ne umem. Bio bi mi ideal da iako mrtav mogu da koristim svoju biblioteku koju sam strasno skupljao godinama.
Koji je najdragoceniji predmet koji posedujete?
Ako je moja knjiga pesama osnovca Jovice Ćirilova, izdata u jednom jedinom primerku 1944. godine u dirljivo naivnom dizajnu - predmet, onda bi to mogao biti taj dragocen objekat.
Šta je za vas oličenje patnje?
Srećom, ne poznajem to romantično osećanje. Ako patnju zamenim tugom, onda je to kao kod većine ljudi gubitak najbližih - roditelja, prijatelja, a, možda zvuči neobično, i neprijatelja.
Kojim zanimanjem biste voleli da se bavite?Onim kojim se već decenijama bavim.
Ko su vaši uzori u životu?
Niko kompletan. Neko je uzor u jednom, a dugi u drugome, ali ne u razmerama nekog pravog uzora.
Ko je vaš omiljeni pisac, a ko slikar?
Kako kog dana ili perioda. Konstanta su u velikoj meri Borhes i Krleža. Omiljeni slikari, između više kandidata, mogli bi biti Vermer i Botero.
Ko je vaš omiljeni fiktivni junak?
Biću banalan - Hamlet.
Gde biste voleli da živite?
Zadovoljan sam gde sam. Gotovo neverovatno koliko mi ova sredina toleriše mane. Hoćeš-nećeš, moraš to ceniti.
Šta najviše mrzite?
Razne oblike koristoljubivog bavljenja umetnošću.
Kako biste voleli da umrete?
Bezbolno.
Koji je vaš moto?
Da mi nijedan moto ne bude obaveza.
(Nedeljnik)