Devedesetih ste sigurno pevali svetski popularnu pesmu "Makarena" u izvođenju španske grupe Los del Río. Pevljivi stihovi sa zaraznim refrenom su verovatno u nekom trenutku obuzeli i vaše društvo, i, pogađamo, mrmljali ste sebi u bradu stihove, sve dok na red ne bi došao refren.
Međutim, iako deluje veselo, "Makarena" zapravo govori o - prevari. Makarena je ime devojke koja je prevarila momka, i koji u očajanju uzvikuje njeno ime.
U pesmi, Vitorino, Makarenin zvanični dečko, lista čitav niz muškaraca sa kojima ga je ona prevarila, i na kraju završila i sa dva njegova prijatelja (“se la dió con dos amigos”).
Kada u refrenu momci kažu "dale la cuerpo alegria Macarena", zapravo joj poručuju da "usreći svoje telo", što se može shvatiti dvojako, ali verujemo da bend Los Del Rio ovde ne govori o pukom plesu, već o nečem malo ozbiljnijem.
(kolektiva.me)