Ðole Ðogani rado se odazvao pozivu da bude jedno od zaštitnih lica kampanje „Negujmo srpski jezik“, koju je pokrenula Biblioteka grada Beograda. U spotu koji je snimio zajedno s glumcem Svetozarom Buletom Goncićem čuje se njegova legendarna rečenica: „Čekam te kod kolima.“
Ðole je, inače, često predmet šala zbog nepravilne upotrebe padeža i mešanja glasova dž i đ. On je u emisiji „Sa Vesnom na ti“, na Radiju S, otkrio kako je došlo do ove saradnje i zašto nije baš „na ti“ sa srpskim jezikom.
- Godinama sam uzimao časove srpskog jezika. Meni srpski nije maternji jezik i nije mi bilo lako. Nadam se da dobro komuniciram i da ga dovoljno znam - kazao je Ðole, koji je prihvatio na poziv Buleta Goncića da bude promoter akcije.
- Bule je došao do mene zbog naše poznate pesme „Čekam te kod kolima“. Ono što smo mi u pesmi uradili bilo je namerno. U žutoj štampi su me zezali da ne znam lepo da pričam. Hteo sam da se našalim na svoj račun i napravio sam hit - objasnio je Ðole.
Iako je denser odrastao u Beogradu, u njegovoj kući govorio se samo romski jezik. Muzičar se proslavio čuvenim biserima „Čekam te kod kolima“, „Preko farmerkama“, „Sladža džuska i kad ima“, koje je uspeo da unovči i opeva. Njegovi jezički biseri nastavljeni su, tako da se pamte rečenice: „Ženim se u spotu s jednom igračicom iz grupe. To je jedna igračica za koju su neke novine stavili da sam ja prevario Vesnu.“ U jednom intervjuu želeo je da pojasni koliko ga vole fanovi, pa je odvalio: „Samo iskrenost i ono kakav si ti čovek... to ponudiš publici, a publica to prepozna!“
Ðole je verovatno pun pogodak kao učesnik kampanje jer je zabavan. Međutim, on mora još mnogo da radi na bogađenju svog jezika jer će u suprotnom imati posla s Milkom Canić.