Sakurajima je eruptirala u zoru, izbacujući pepeo i tone lave 2 kilometra u noćno nebo, ali nema vesti da je nuklearka pretrpela ikakvu štetu.
Međutim, zbog "eksplozivne erupcije" japanska meteorološka agencija objavila je najviši nivo opasnosti - što znači da ljudi ne smeju ni blizu planine.
"Dobro je što je to područje dosta daleko od naselja", kaže Kazuhiro Ishihara, profesor na Univerzitetu u Kjotu.
Na televizijskom snimku vide se crvene bujice užarene lave, koja koja teče iz središta planine, ali profesor Ishihara smatra da posledice erupcije neće biti tako ozbiljne.
Nuklearka "Sendai", smeštena na istom ostrvu, nastavila je s radom prošle godine pošto je mirovala od 2011, kad su nuklearne elektrane u Japanu ugašene zbog zemljotresa i cunamija, koji su napravili veliku havariju u Fukušimi.