Jednom je živio stari, mudri samuraj. Imao je grupu učenika i obučavao ih mudrosti i ratnim veštinama. Jednog dana, za vreme obuke, došao mu je mladi ratnik, poznat po svojoj grubosti i okrutnosti...
Njegova omiljena taktika je bila provokacija: vređao je suparnika koji je gubio strpljenje, prihvatao je izazov, ali u besu je pravio grešku za greškom i, naravno, gubio je borbu...
Tako se dogodilo i ovog puta: ratnik je uzviknuo nekoliko uvreda i počeo posmatrati reakciju samuraja. Samuraj je mirno nastavljao s predavanjem. Ovo se ponovilo nekoliko puta. Kada samuraj nikako nije odreagovao i treći put, ratnik je ljut otišao s predavanja.
Ostali učenici su pažljivo i sa interesovanjem posmatrali ovu situaciju. Nakon odlaska ratnika, jedan nije izdržao: "Učitelju, zašto ste tolerisali njegove napade i vređanja? Trebalo je da ga izazovete na borbu!"
Mudri samuraj je odgovorio: "Kada vam neko donose poklon, i vi ga ne prihvatite, gde li će poklon završiti?"
"Kod svog vlasnika", odgovorili su učenici.
"Isto važi i za zavist, mržnju, uvrede i zlobu. Sve dok ih ne prihvatite, oni pripadaju osobi koja ih je donela"!