LIMA - Peruanski predsednik Pedro Pablo Kačinski, domaćin samita foruma Azijsko-pacifičke ekonomske saradnje (APEK), uspeo je da izmami osmeh na licu ruskog predsednika Vladimira Putina, obrativši mu se na jeziku koji obojica govore.
Kako prenosi AP, Kačinski je, pred kamerama, na početku njihovog sastanka u četiri oka, pitao Putina: "Na kom jeziku ćemo razgovarati?".
Predsednik Rusije je predložio da svako govori na svom maternjem jeziku, uz prevodioce. Kačinski je zatim rekao: "Ali Vi govorite nemački", što je ozarenog Putina navelo da kaže, na tečnom nemačkom: "Onda ćemo razgovarati na nemačkom".
Kako podseća AP, Putin je radio za KGB u bivšoj Istočnoj Nemačkoj, dok je Kačinski sin jevrejskog lekara iz Nemačke.