Jedan policajac je ubijen, a drugi ranjen, kada je u predgrađu Los Anđelesa na njih pucao pripadnik jedne kriminalne grupe koji je nedavno izašao iz zatvora i koji je sam u incidentu povređen.
Napadač je najpre ubio svog rođaka i ukrao njegov automobil da bi potom izazvao saobraćajnu nesreću.
Prema navodima policije, osumnjičeni je izašao iz zatvora pre manje od dve nedelje.
Pucnjava se dogodila u Vitijeru, predgrađu Los Anđelesa gde su policajci došli po pozivu zbog saobraćajne nesreće.
Lokalni šerif Džon Korina kaže da policajci nisu znali da je automobil koji je udario druga dva bio ukraden, a kada su od vozača zatražili isprave videli su da su mu lice i vrat prekriveni gangsterskim tetovažama.
Pošto su pokušali da ga pretresu on je izvadio pištolj i pucao.
Policajci su pogođeni, ali su i sami otvorili vatru i ranili napadača koji je, kao član jedne bande, odranije poznat policiji.
U međuvremenu se ispred sedišta policije u Vitijeru okupilo stotinak ljudi koji pale sveće i odaju počast nastradalom policajcu.