Srdačni zagrljaji i poljupci! To je dočekalo majmunče po imenu Pirs, kada se vratilo sa tronedeljne rehabilitacije nakon povrede noge.
Ovaj malac, koje je pripada vrsti vervet majmuna, ozbiljno se povredio u blizini grada Amanzimtoti u Južnoj Africi, pa je bio neizbežno da ode kod veterinara. No, njegova porodica je to doživela kao da ljudi hoće da povrede mladunca, pa su bili veoma agresivni kada su odvodili Pirsa.
Nakon oporavka, međutim, nije bilo lako pronaći njegove najbliže. Vervet majmuni imaju običaj da lutaju kilometrima daleko, te se tim koji je lečio Pirsa svojski pomučio da ih nađe. Kada su to konačno i uspeli, majmunče se popelo na krov zgrade na kojoj je sedela njegova porodica, a oni su ga oduševljeno zagrlili sa svih strana.