Noseći fedoru, Jang Miung-Đin viče "Zdravo, drugovi!" dok počinje svoju emisiju na Jutjubu pod nazivom "Čovek iz Severne Koreje, Tango."
Zatim, on govori o tome da li Severnokorejci odgajaju pse kućne ljubimce, kakvu vrstu prokletstva koriste i ima li transrodnih ljudi u zemlji.
32-godišnji Jang je među šačicom mladih severnokorejskih izbeglica u Južnoj Koreji koji su pokrenuli Jutjub kanale koji nude retki pogled u svakodnevni život ljudi u Severnoj Koreji, jednoj od najtajnijih i represivnijih zemalja na svetu.
Dok se glavni mediji izvan medijskih izveštaja o Severnoj Koreji fokusiraju na teške teme poput Severnog nuklearnog programa ili unutrašnju hijerarhiju moći, ovi mladi Jutjuberi hrane sve veću potražnju za mekšim vestima koje se odnose na svakodnevni život u njihovoj bivšoj zemlji.
Njihov uspon dolazi usred povećane pažnje javnosti prema Severnoj Koreji, čiji je mladi vođa Kim Džong-un dospeo u centar pažnje testiranjem oružja i visokom nuklearnom diplomatijom sa predsednikom Donaldom Trampom.
"Postoje ljudi koji žude za pravim scenama koje pokazuju kako žive ljudi u Severnoj Koreji. Za to postoji tržište", rekao je Jeon Joung-sun, profesor istraživanja na seulskom univerzitetu Konkuk. "Jednostavno rečeno, neki ljudi se pitaju koje pivo Severnokorejci piju i koje kolačiće jedu."
Jang koristi svoj Samsung pametni telefon za snimanje filma u svom malom stanu u Seulu, a ponekad poziva i druge severnokorejske izbeglice kao goste, a prijatelji ga slikaju kada izađe na venčanje. Često se pojavljuje sa zaštitnim znakom tamne fidore, ali ponekad sa šarenom perikom, lažnim brkovima ili čak maskom Kim Džong-una.
Video klipovi preneseni na 2-godišnji Jangov kanal pokazali su mu da obični Severni Korejci obično uzgajaju pse, zečeve, svinje i kokoši, abilo za ishranu ili prodaju na pijaci. Tvrdi da ako nekoga u Severnoj Koreji nazovete "bebom koju je rodila mlada ženska robinja" to se smatra zloupotrebom i da tamošnji ljudi kažu "Da li želite da vam se revolucionarno reorganizuje red rebara?" kada pokušavate zastrašiti druge.
Takođe je rekao da nikada nije čuo za postojanje transrodnih ljudi u Severnoj Koreji, mada je čuo za gejeve u zemlji. Jang, koji ima oko 7.000 pretplatnika na svom kanalu, rekao je da radi i isporučuje prženu piletinu kao sredstvo za život jer su mu prihodi od Jutjuba premali. Ali smatra da je vredno da nastavi karijeru jer su neki pretplatnici ostavili poruke u kojima se navodi da su njegovi emisije pomogle u rešavanju njihovih nesporazuma sa Severnom Korejom.
"Razveseljavaju me i čine da budem pozitivan. Oni su razlozi zbog kojih danas i sutra snimam video snimke", rekao je Jang, moleći maltene.
Rekao je da je termin "Tango" u naslovu njegovog kanala skraćenica od korejskih reči koja znači "debela mačka", što se odnosi na njegove prijatelje u šali da Jang sa okruglim licem liči na mačku. Iako je znao da je tango na engleskom vrsta plesa, odlučio je da nastavi sa tom rečju, jer živahnost plesa odgovara onome što traži od svog kanala.
Drugi Jutjuberi rođeni u Severnoj Koreji govore o tome zašto su napustili svoju domovinu i iskustvima koja su imali u Južnoj Koreji. Neki takođe emituju šminkanje u severnokorejskom stilu ili jedu hranu iz te zemlje.
Mladi Jutjberi ne podržavaju stereotip o severnokorejskim izbeglicama da su grubi i nesposobni. Oko 32.000 Severnih Korejaca izbeglo je na jug tokom poslednje dve decenije, kako bi izbegli siromaštvo i političku represiju.
Kang Na-ra, severnokorejska izbeglica koji se redovno pojavljuje na dva Jutjub kanala i dva TV programa, njeni fanovi nazivaju "princezom Na-ra". 22-godišnjakinja duge, smeđe obojene kose rekla je da ima obožavaoce od 200 članova koji su joj na rođendan u protekle tri godine poslali tortu uz koju su poslali mini-lutku.
Kada je Kang, obučena u severnokorejsku vojnu uniformu, pokazala kako da se šminka, njeni pretplatnici su napisali: „Tako si lepa čak i bez šminke“ i „Ti si takva lepotica“. "Volim da komuniciram s ljudima objavljivanjem odgovora na poruke koje postavljaju na moj kanal", rekao je Kang. "Želim da upoznam ljude o severnokorejskoj kulturi i da pokažem više o tome kako živim u Južnoj Koreji."
Jutjuberi, međutim, imaju i kritičare koji često iskažu svoj gnev na njih kada Severna Koreja uradi nešto provokativno poput testiranja oružja. Kangova je rekla da se oseća malo tužno kada čita zlonamerne poruke ljudi poput "Vrati se u svoju zemlju" i "Zašto Crveni živi ovde?" Jang je rekao da su ostavljene neke poruke za njega želeći da bude ubijen otrovanom iglom ili prebačen u severnokorejski rudnik uglja.
Iako na Jugu postoje neki TV programi u kojima se prikazuju severnokorejske izbeglice, neki stručnjaci kažu da oni u potpunosti ne nose glasove izbeglica, jer su ih režirali, snimali i uređivali Južnokorejci.
Veruje se da njihovi Jutjub kanali pomažu i u rešavanju raširenih dezinformacija o Severnoj Koreji na jugu. Jang je rekao da ga je srednjoškolac jednom pitao da li Severni Korejci jedu prljavštinu kad su gladni, dok je drugi PiTuber, koji se okrenuo begu, Lee Piung, rekao da ga pitaju da li Severni Korejci vožnju autobusom plaćaju krompirom.
Najpopularniji sadržaj su priče o njihovom opasnom bekstvu u Južnu Koreju.
Kangina priča o begu, objavljena prošle godine na tuđem Jutjub kanalu, dobila je oko 1,7 miliona pregleda. Rekla je da je mislila da će umreti kada ju je voda odnela tokom prelaska reke Tumen, da bi otišla u Kinu pre dolaska u Južnu Koreju u decembru 2014. godine.
Kangova je rekla da je pobegla jer se posvađala sa maćehom. Tada je njena biološka majka, koja se već preselila u Južnu Koreju, angažovala posrednike koji su joj pomogli da dođe na Jug oko dve nedelje kasnije.
Pored čežnje za majkom, Kang je rekla da želela da obuče i farmerke, farba kosu i ima dečka. Jang još nije objavio svoju priču o bekstvu, jer je rekao da želi da svoj kanal ispuni zabavnijim sadržajem. Rekao je da je njegova porodica napustila Severnu Koreju 1998. godine da bi izbegla glad koja je usmrtila stotine hiljada ljudi, uključujući i njegovu prvu ljubav.
Jang je rekao da se ljuti na 11-godišnju devojčicu sjajne kože i velikih očiju, koja je živela sa svojom bakom. Nakon što devojčica dve do tri nedelje nije dolazila u školu, njihov učitelj je zamolio Janga da ode i proveri je. Kada je stigao u njenu kuću, pronašao je devojku, tada kao kost i kožu, koja je ležala mrtva, otvorenih očiju i usta, dok je njena baka nestala.
Užasnut, Jang je odmah izjurio iz kuće i isopričao sve komšijama, pre nego što je ceo dan plakao. Nekoliko meseci kasnije, on je pobegao iz Severne Koreje sa roditeljima i mlađim bratom. Pre nego što je njegova porodica prošla preko zaleđene reke Tumen, otac mu je rekao da se okrene unazad i pogleda zemlju u koju se verovatno neće vratiti.
Kurir.rs/ABC
Foto: Screenshot