DOVEDI ME DO EDENA: Danas mnogi pevuše stihove MUŠKARČINE, a malo ko zna šta zapravo znače OVE REČI! Evo objašnjenja
Sinoćni energični nastup Sare Jo sa pesmom "Muškarčina", zasluženo je mladu pevačicu odveo u finale. Zbog dobrog ritma i lakog teksta, pesma se brzo "uvukla" mnogima u uši.
Međutim, kad malo razmislite, znate li šta uopšte znače njene reči?
Muškarčina (tekst pesme)
Bruji, bruji čaršija
Bruji da sam drugačija
Sudbina, ili je vradžbina
Bruji, bruji čaršija
Bruji, bruji čaršija
Bruji ko je junačina
Ma neka, nek se sruši čaršija
To je ona moja muškarčina
(Refren)
Hoće, hoće zabranjeno voće hoće
Noć je, noć je, kada noć je dođe, dođe
I kako samo sa mnom znaš ti
Aman ljubi, nemamo vremena
I tako sa mnom samo znaš ti
Dovedi me do Edena
U celom tekstu jedna je reč može izazvati čuđenje, i za koju mnogi nisu čuli je Eden. Znate li šta ova reč zapravo predstavlja?
Eden (hebrejski ’ēdhen) može imati dvojako značenje. U religiji ona označava zemaljski raj, odnosno rajski vrt u kojem su po Starom zavetu živeli Adam i Eva.
Drugo njeno figurativno značenje je - predivno mesto, mesto najvećeg uživanja, slast.
S obzirom na to da pesma peva o zavođenju, možda je Edenu bliže figurativno značenje, mada gotovo da ne postoji žena koja sa svojom muškarčinom ne bi volela da bude sama u rajskom vrtu, baš kao što je i Sara otpevala.
(Kurir.rs)
Bonus video: