Skandal koji je pokrenula verzija knjige Omida Skobija "Endgame" na holandskom jeziku ne jenjava. U toj verziji piše da su britanski kralj Čarls III i Kejt Mildton upućivali rasističke komentare o boji kože sina Megan Markl i princa Harija, Arčija Harisona. Vojvotkinja i vojvoda od Saseksa nisu još komentarisali nezapamćenu aferu. Unuka Nelsona MandeleNdileka Mandela gostovala je danas na BBC i prokomentarisala je ovakav razvoj događaja.
Izdavačka kuća koja je objavila knjigu na više jezika pa samim tim i na holandskom jeziku, tvrdi da je došlo do greške u prevodu što je rekao i autor Omid Skobi. Voditelj Pirs Morgan pročitao je prošle nedelje u emisiji "The talk" imena članova dvora koji su izgovorili sporne reči, što su mu mnogi zamerili tvrdeći da je ćutanje bilo bolje rešenje.
"Verujem da su Hari i Megan Markl morali da pronađu sopstveni glas, na sličan način na koji je moj deda morao da pronađe vlastiti glas kad je morao da pobegne iz dogovorenog braka. Stoga bi im, kao i svakoj drugoj osobi, trebalo dati prostora da iznesu sve svoje sumnje", rekla je unuka Nelsona Mendele u BBC emisiji "Sunday with Laura Kuenssberg".
Na pitanje da li su Megan i Hari prema njenom mišljenju bili izloženi rasizmu, rekla je: "Ne mogu da govorim da li su njihova deca bila diskriminisana. Nemam informacije iz prve ruke o tome.
Ali mogu da kažem da treba dopustiti da iznesu ono što žele i da izaberu svoj put. Da moj deda nije izabrao svoj put kad je pobegao iz dogovorenog braka, ne bismo imali Južnu Afriku o kojoj danas govorimo.
Dakle, ljudima treba dopustiti da predstave različita putovanja i treba im dopustiti da hodaju različitim putevima u životu", prenosi Daily mail.
Megan Markl i princ Hari nisu se još oglašavali o skandalu a njihovo ćutanje je Pirs Morgan okarakterisao kao sramotno.
(Kurir.rs/Blic žena)