BERLIN - Komentatori vodećih nemačkih medija jučerašnju oslobađajuću presudu za hrvatske generale Antu Gotovinu i Mladena Markača ocenjuju skoro isključivo negativno i nazivaju je "porazom", "fatalnom odlukom" i "crnim petkom" za Haški tribunal.
Dnevnik Velt (Die Welt) piše da je prošlogodišnja presuda Gotovini bila i "politička presuda nekadašnjem hrvatskom rukovodstvu, te je i sadašnja oslobađajuća presuda krajnje politička".
"Za Haški tribunal, koji je do sada slovio kao institucija za primer u međunarodnom sudstvu, juče je bio crni petak", zaključuje Velt.
Frankfurter rundšau (Rundschau) smatra da je "manje bitno da li je Anti Gotovini dopušteno da naredne godine provede na slobodu", ali da je "oslobađajuća presuda politička katastrofa". List navodi da je "ono što je Hrvatska do sada postigla u nacionalnoj samokritici, uništeno jednim potezom".
"Hrvatska je jučerašnju presudu razumela ispravno: nije oslobođen Gotovina, već čitava nacija. Prema optužnici je kažnjavani pripadnik Legije stranaca bio kriv za proterivanje ljudi iz Krajine, Srbima naseljenog područja Hrvatske, za 'zajednički kriminalni poduhvat' sa svojim predsednikom Franjom Tuđmanom. Nakon jučerašnje presude, ovog poduhvata nikada nije bilo", piše Rundšau.
List dodaje da su "granate koje je Gotovina ispaljivao bile poruka civilima da beže" i da jučerašnja odluka "potvrđuje i obnavlja tu poruku".
Švajcarski list na nemačkom Noje cirher cajtung (Neue Zuercher Zeitung) ukazuje na drastičan raskorak između prošlogodišnje i jučerasnje presude i ocenjuje da ona "potkopava verodostojnost Tribunala".
List navodi da je "doduše od početka bilo jasno da će biti teško da se Gotovini dokažu navodi optužnice", ali i da će posle jučerašnje presude "spremnost za bavljenje hrvatskim ratnim zločinima u Hrvatskoj biti još manja".
"Nesporno je da je nakon okončanja vojnih akcija Hrvata ubijeno na stotine Srba.
Zagrebačko rukovodstvo nije ništa učinilo da te zločine spreči. Skandalozno je da sada za ta nedela niko više ne može da bude pozvan na odgovornost pred Haškim tribunalom", ocenjuje švajcarski list.
Komentator Frankfurter algemajne cajtunga (Allgemeine Zeitung) je pak veoma zadovoljan presudom, navodi da je "Hrvatska bila žrtva srpske agresije" i da je vodila "legitiman odbrambeni rat".
"Ako je sada utvrđeno da general Gotovina nije bio zločinac, već da je izvršavao svoju dužnost, vreme je i da se druge istorijske predstave o tom vremenu podvrgnu reviziji. U Beogradu, ali i u nekim glavnim gradovima Evropske unije (EU)", navodi Frankfurter algemajne.