Roditelji u Bosni i Hercegovini zgroženi sadržajem pesme koja se našla u lektiri za šesti razred.
Naime, reč je o zbirci pesama "Srebrena česma" Džemaludina Latića, a među pesmama nalazi se i sporna "Cunu - beju, napolju" koja se bavi porodičnim vrednostima.
"Cunu - beju, napolju"
Cunu-beju, napolju,
vuci majku zakolju!
Nemoj, vuče, zaboga,
majka nam je draga,
sisu nam je dala
i opet će davati
kad pođemo spavati."
Džemaludin Latić je bosanskohercegovački pisac rođen 1957. u Pridvorcima kod Gornjeg Vakufa u srednjoj Bosni. Završio je Fakultet islamskih nauka u Sarajevu i Filozofski fakulteta. Magistrirao je na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu, a doktorirao na Fakultetu islamskih nauka 1999. na temu "Stil kur'anskoga izraza". Zbog političkih ideja uhapšen je 1983.godine i u poznatom sarajevskom procesu protiv muslimanskih intelektualaca osuđen na 6 i po godina zatvora.