POLJSKA POČASNI GOST: Sajam knjiga od 20. do 27. oktobra

BEOGRAD - Međunarodni beogradski sajam knjiga, 58. po redu, održaće se od 20. do 27. oktobra a u ime počasnog gosta - Poljske, Sajamu će se obratiti poznata poljska književnica srednje generacije Olga Tokarčuk.

Tokarčuk, koja boravi u Beogradu i Novom Sadu povodom manifestacije "Prosefest", rekla je da je veoma ponosna što će otvoriti u ime Poljske beogradski Sajam knjiga.

Olga Tokarčuk dobitnica je više prestižnih književnih nagrada i nekoliko njenih knjiga prevedeno je na srpski jezik. Upravo za "Prosefest" i najavu Sajma knjiga, izdavačka kuća "Paideia" objavila je njen roman "Pamtivek i ostala vremena" koji je bio bestseler u Poljskoj gde je objavljen u četiri izdanja i više od 80.000 primeraka.

Prema rečima autorke, "Pamtivek" predstavlja "detinjstvo njenog pisanja" i nagoveštaj takozvanog "konstelacijskog romana" kakve piše. Roman "Beguni" (2008) za koji je dobila jednu od najznačajnijih poljskih nagrada za književnost - NIKE, predstavlja zreli oblik "konstelacijskog romana".

Tokarčuk je, na konferenciji za novinare u Beogradu, objasnila da su njene knjige realistične na specifičan način, odnosno da voli da piše u fragmentima koje potom spaja u konstelacije.

Spisateljica, koja je inače diplomirani psiholog, je priznala da čezne za velikim epskim romanima 19. veka ali da je svesna da je njihovo vreme prošlo te da zbog toga pokušava da piše na taj način ali sa primesama savremenog.
Inače, večeras će u Kući Đure Jakšića biti održano književno veče Olge Tokarčuk.

Ataše za kulturu, nauku i promociju ambasade Poljske u Beogradu Dagmara Luković podsetila je da je Poljska velika književna sila u kojoj godišnje izađe oko 30.000 naslova u tiražu od 50.000 do 500.000 primeraka.

Za nas je Sajam knjiga u Beogradu veliki događaj kome će prethoditi gostovanje više poznatih i nagrađivanih pisaca,rekla je Luković.

Ona je najavila da će se Poljska na Sajmu knjiga predstaviti i brojnim pratećim programima, kao i okruglim stolom na kome će poljski i srpski izdavači razmeniti iskustva i razgovarati i o autorskim pravima.

Jovan Jovanović iz organizacionog tima Sajma knjiga rekao je da su pripreme za Sajam u punom jeku, da se priprema ozbiljan i bogat program, a da će cene karata i radno vreme ostati isti kao i prošle godine.

Programska urednica Sajma knjiga Olivera Stošić Rakić predstavila je prateći program Sajma čiji je radni naziv "Prostori slobode".

Osim brojnih tribina kroz koje će se problematizovati pojam "slobode" i sveprisutno osećanje ne slobode u odnosu stvaralac-društvo, biće organizovani i posebni programi posvećeni književnosti za decu, knjigama iz drugih umetničkih praksi, elektronskim i audio knjigama, rekla je Rakić.