ZAGREB - Hrvatska je dobila novi pravopis. Završna verzija je kako kažu poboljšana, ali se ipak, ne razlikuje bitno u odnosu na radnu verziju, osim što je u njoj veći broj tzv. dopuštenih rešenja odnosno pravopisnih dvostrukosti.
Novi pravopis, na primer preporučuje da se piše “neću”, ali dopušta da se koristi i famozno “ne ću”.
- Nakon javne rasprave odlučili smo se za veći broj pravopisnih dvostrukosti jer ideja ovog pravopisa jeste da bude pomirujući pravopis, pravopis nastao na dogovoru i dijalogu, uvažujući uverljive argumente učesnika javne rasprave-rekao je direktor Instituta za hrvatski jezik Željko Jozić, dodajući da su dobili poruku Hansa Zehetmaira, bivšeg bavarskog ministra kulture i predsednika Veća za nemački pravopis, koji im je poručio da uče na njihovim greškama i ne isključuju javnost.
Naime Nemci su 1996. godine objavili svoju završnu verziju pravopisa, a rasprave su trajale sledećih deset godina.