HIT: Hrvatski fudbaler do juče igrao treću ligu, a danas mu je Stiven Džerard prevodilac (VIDEO)
Hrvatskom 21-godišnjem fudbaleru Nikoli Katiću poslednjih meseci cvetaju ruže.
Iz Slaven Belupa je prešao u slavni Glazgov Rendžers, postao je starter, a nedavno je postigao i prvi gol za novi klub. Na sve to je doživeo i da mu slavni Stiven Džerard, trener Rendžersa, bude prevodilac.
Hrvatskom štoperu engleski jezik nije problem, ali škotska varijanta ovog jezika ponekad zna da ga dovede u neprijatnu situaciju. To se desilo na konferenciji za medije uoči duela protiv Maribora.
"Stiven vas je nahvalio otkako ste došli u klub, da li vam je to dalo samopouzdanja", pitao je škotski novinar Nikolu, a ovaj se okrenuo prema Džerardu:
"Ne razumem ga".
"Kaže da sam rekao lepe stvari o tebi. Ponekad moraš malo lagati novinarima, ha, ha, ha", našalio se Džerard i preuzeo ulogu ličnog prevodioca.
"Video sam da me nahvalio, i ja njega volim", odgovorio je Katić.
Kurir sport
Foto: Printskrin
POGLEDAJTE BONUS VIDEO:
VUČIĆ RAME UZ RAME SA SVETSKIM LIDERIMA: Predsednik na Samitu Evropske političke zajednice o ozbiljnim izazovima i sukobima sa kojima se suočava ceo svet (FOTO)