URNEBESNO: Dekice iz Mapetovaca dobili konkurenciju

Novi operativni sistem koji je razvio iPhone samo je jedna od tema koje komentarišu vremešne prijateljice Ajrin Kuk i Alis Džensen

Iako su rođene kad je počeo Prvi svetski rat, prijateljice koje se druže 94 godine, ostale su britkog jezika. Njih dve su u jednoj televizijskoj emisiji komentarisale najnovije termine i pojave u pop kulturi.

Reč "selfi" (fotografisanje samog sebe i postavljanje te fotografije na društvene mreže), blago rečeno, uzelo je maha u celom svetu.

Šta o tome kažu Ajrin i Alis?

Ajrin je najpre objašnjavala Alis šta je to uopšte "selfie".

"To je kad slikaš samu sebe i postaviš sliku na Facebook", rekla je Ajrin.

"A što bih ja uopšte slikala samu sebe!? Pa, imam dovoljno fotografija, ne moram još sama sebe da slikam! Ko to uopšte radi? Ja to ne radim", bio je logičan komentar Alis.

"Ti i ja ne radimo, ali oni to rade", odgovorila je Ajrin.

"Ko su oni?", nastavila je Alis.

"Pa, oni, ljudi", trudila se Ajrin da objasni.

Novo pitanje je bilo: Šta je to "tverking" (mrdanje guzom)?

Obe je ovo pitanje zbunilo. Kad su čuli da je reč o plesu, pokazale su par koraka sedeći.

"Odavno sam daleko od plesnog podijuma", rekla je Alis, a hrabrija Ajrin je dodala: "Hm , možda bih i mogla da probam jednom".

Naredno pitanje je bilo: "Da li ste razočarane novim operativnim sistemom koji je razvio iPhone?".

Ajrin je kao iz topa odgovorila: "Oh, da, baš jesam!Uh, koliko me to nervira, ne znam ni sama šta se dešava! Najgore od svega je što ne možete ni da pozovete telefonsku kompaniju da objasnite šta hoćete!".

Šta mislite o Džastinu Biberu (kanadska muzička tinejdž zvezda)?

U tumačenju Ajrin i Alis Biber je postavo "BIVER" (dabar ili u pojedinim deovima SAD u slengu se ta reč koristi za devojku).

"O, to je onaj mali pevač", rekla je Ajrin, a Alis je upitala: "Šta mislimo o kome!?".

"Ma, onaj Džastin BIVER, pevač. Čini mi se da on baš ne radi i neke stvari dobro, koliko sam čula. Je l' sam u pravu?", rekla je Ajrin.

Njih dve nisu impesionirane imenom koje su Kim Kardašijan i Kanije Vest dali svojoj kćerkici - Nort Vest (North West).

"Nort (Sever)? Nort!? Pa, čije je to ime? N.O. R. T. (spelovala je ona). Zezate me?", upitala je Ajrin u neverici.

Pogledajte ove nedovoljive bakice.