Pas po imenu Dirk svakodnevno ulepšava život svom vlasniku. On je jedno pametno, umiljato i odano stvorenje. Ali i ljubitelj šminke i ulepšavanja.
Dirk svako jutro dođe do kupatila i čeka umivanje, a zatim i sasvim neuobičajeno, počinje šminkanje.
Njegov vlasnik uzmima četkicu za nanošenje pudera i počinje da kruži po Dirkovom licu, dok se on namešta, okreće glavu tako da mu pređe preko svakog dela lica.