Komad „Svečana večera u pogrebnom preduzeću“ izveden na dijalektu Dalmatinske Zagore, a „Zoranov brk“ pripao glumcu Vladimiru Kurćubiću

Odlična podela.
Treće veče 22. Dana Zorana Radmilovića u Zaječaru obeležila je predstava Narodnog pozorišta iz Užica „Svečana večera u pogrebnom preduzeću“ Ive Brešana, u režiji Snežane Udicki. Na sceni je bilo 14 glumaca, pa je stoga i žiriju bilo mnogo teže da odabere umetnika koji će biti nagrađen „Zoranovim brkom“. Sjajni Mikac Vahidina Prelića, briljantni Doktor Slobodana Ljubičića, sugestivni Kozuna Nemanje Hadži Jovanovića... Ali prestižno priznanje ipak je otišlo u ruke Vladimiru Kurćubiću za ulogu Murine.

Skinuli dijalekt

Treba istaći da je dodatni uspeh predstave upravo to što su glumci komad, začinjen gorkim Brešanovim humorom, odigrali na dijalektu Dalmatinske Zagore bez velikih oscilacija.

- U samoj postavci Snežane Udicki našli smo ideju koja je veoma zanimljiva u svemu tome, a to je - ko od koga može biti veći prevarant. Živimo u vremenu koje se bazira na ideji ko će koga više prevariti i ko će to prikazati kao dobrobit za narod. Surovo živimo tu ideju, koja je osnovna tema predstave. Sam komad se bavi prodajom grobnice koja u jednom malom mestu pored Splita predstavlja tradiciju, nešto što je taj grad dobio tokom istorije. Kao i svuda u tranziciji, i to postaje predmet ličnog interesa. Sredstva se ne biraju. Nisu važni ni prijatelji. Svi smo se pretvorili u novac. To je priča o našoj svakodnevici - kazao je Vladimir Kurćubić.

On se osvrnuo i na veoma uspešno savlađivanje dalmatinskog dijalekta:
- Meni nije bilo posebno teško da to zanatski savladam. Pripadam generaciji koja je gledala „Malo misto“ i „Velo misto“ i taj govor mi je bio poznat, a najzaslužniji što je govorno predstava veoma uspešna je reditelj i profesor Goran Golovko iz Hrvatske, koji je s nama radio akcenat i dijalekt.

Bogat program

Neposredno pre predstave „Svečana večera u pogrebnom preduzeću“ ljubitelji pisane reči prisustvovali su predstavljanju knjige „Pozorišni rečnik“ Milovana Zdravkovića i pozorišnog časopisa Scena.

Sinoć je na programu bilo otvaranje izložbe crteža Aleksandre Jelović u Narodnom muzeju, predstavljanje dela „Druga knjiga - dnevnik jedne robije“ Žarka Lauševića u sali Muzičke škole „Stevan Mokranjac“, a u pozorištu Timočke Krajine „Zoran Radmilović“ odigrana je predstava „Boing, boing“ Zvezdara teatra, u režiji Predraga Stojmenovića.