Ljubiša Bačić je pozajmljivao glas Donatelu, Splinteru, Krangu i Bibopu, Nada Blam Ejpril i Irmi. Iza glasa Leonarda, Rafaela i Rokstedi je bio Vlastimir Đuza Stojiljković, dok je Nikola Simić pozjamljivao glas Mikelanđelu i Sekaču

Nindža kornjače su prvi put imale televizijsku premijeru 1987. godine, a kasnije su imale više serijala, od kojih je
poslednji snimljen 2012. godine.

Što se tiče naše sinhronizacije, Ljubiša Bačić je pozajmljivao glas Donatelu, Splinteru, Krangu i Bibopu, Nada Blam Ejpril i Irmi. Iza glasa Leonarda, Rafaela i Rokstedi je bio Vlastimir Đuza Stojiljković, dok je Nikola Simić pozjamljivao glas Mikelanđelu i Sekaču.

Likovi crtanog filma su Leonardo, Rafaelo, Mikelanđelo i Donatelo.

Leonardo je hrabar, odlučan i pravedan. Nosi plavu masku, a od oružja ima par katana.

Rafaelo je agresivnije prirode i obično prvi zadaje udarac. Nosi crvenu masku i kao oružje koristi par saija.

Mikelanđelo voli da se odmara, ali ima avanturističku stranu. Nosi narandžastu masku i nunčake.

Donatelo najmanje pribegava nasilju, već je kao naučnik i pronalazač više za mirnije rešenje sukoba. Ima ljubičastu masku i koristi bo-štap.

http://www.youtube.com/watch?v=uPqqG9HIK-k