Lekar donosi dobre vesti o novom leku protiv lepre, ali Papadimitriju traži od njega da napusti ostrvo

Nada i bes!
Marija je stigla na Spinalongu i smestila se u kuću u kojoj je njena majka Eleni živela i umrla. Na ostrvu je upoznala maminu prijateljicu Elpidu. U Plaki, Savina je pokušala da se suprotstavi Jorgosu, ali je on nastavio da posećuje svoju ćerku u luci na Spinalongi.

U Neapoliju, Ana je ceo dan provela zaključana u svojoj sobi. Porodica Vandulakis je dovela doktora kako bi je pregledao i uočio eventualne tragove lepre. Manolisa niko nije video danima.

Doktor Kiricis se iznenada vratio na Spinalongu donoseći dobre vesti iz Amerike o napretku u istraživanju nove terapije. Uprkos dobrim vestima, Papadimitriju je zatražio od njega da odmah napusti ostrvo. Mariji je ponuđena uloga u pozorišnoj predstavi, uprkos njenom odbijanju prilikom prve ponude. Ćerka starešine sela koje se nalazi u blizini takođe se razbolela. Rulja, predvođena njenim uznemirenim ocem, okupila se u Plaki s namerom da pređe do Spinalonge i spali celo ostrvo.

(R. S.)