Jedan korisnik društvene mreže Reddit, obajvio je zanimljivu mapu Evrope, na kojoj su nazivi država koje mi znamo zamenjeni onima kako ih izgovaraju Korejci, Japanci i Kinezi.

Ne propustite...Samo dno lestviceNOVA ANALIZA: Norveška je najbolja evropska zemlja za život, a evo gde je Srbija
evropa.jpg
Puče puškaVATRENO ORUŽJE: Ko ima najviše oružja u Evropi? Pogledajte gde je rangirana Srbija
jakub-marian-naoruzanje-facebook.jpg
Purnja se, purnjaKOLIKO SRBI PUŠE? Predstavljamo vam evropsku mapu zavisnosti od duvana
mapa-evrope-pusenje-imgur.jpg
Cirka cirkaKOLIKO SRBI PIJU? Predstavljamo vam alkoholičarsku mapu Evrope koja razbija sve stereotipe
mapa-alkohola-naslovna-facebook.jpg

Tako u Kini za Srbiju kažu Saierweiya, u Japanu Serubia, a korejski je Sereubia. Mapu je objavio korisnik Reddit po imenu Kaiser-Franz.

Reč "bolan", inače čest izraz u BiH, je kineski naziv za Poljsku. Što se tiče naših komšija, Hrvatska na japanskom glasi Kuroachia, Makedonija na korejskom i japanskom zvuči isto (Macedonia), dok je Crna Gora na kineskom veoma komplikovana za izgovaranje, barem tako deluje na prvi pogled (Heishangongheguo).
karta-evrope-imena-drzava-reddit.jpg
Reddit