Mnoge ljude buni da li je pravilno napisati "prekoputa" ili "preko puta". Iako se čini da logičnog objašnjenja nema, odgovor nije bauk.
Prema srpskom pravopisu pravilno je i jedno i drugo. Međutim, postoji razlika u zavisnosti od konteksta u kome se koristi izraz.
Piše se spojeno u smislu "prekoputa" kada ima značenje sa suprotne/druge strane.
Napravite razliku
Kada se želi doslovno reći da je nešto "preko puta" (preko ulice), onda se piše odvojeno. Taj termin se koristi uz glagol kretanja i ukazuje na radnju koju je neko lice izvršilo, budući da je prešlo fizički preko puta.
Primeri u rečenicama:
Mačka je prešla preko puta koji je bio tek asfaltiran.
Da li se prodavnica nalazi prekoputa?
Ah, prekoputa je frizerski salon koji ne volim!
Seo je prekoputa mene u kafiću, pa sam prešla preko puta u drugi kafić.
Deco, pažljivo pređite preko puta!
(Kurir.rs/I.M.)